Team

Paulus Fischer

Direttore dell'ufficio finanziario

Sono il fondatore della Buona Novella (LBN). L'ho fondata nel 1970. Cinque anni prima (1965) ho svolto un percorso di formazione in teologia presso il Bible College a Edimburgo, Scozia. In quel periodo ho capito che il Textus Receptus (TR) è un imporante testimone dei testi originali per la traduzione della Bibbia.
Nel 1966,quando sono venuto per la prima volta in contatto con la Bibbia italiana in Sicilia, mi sono reso conto che la Bibbia italiana Diodati contiene una lingua italiana antica. La Bibbia avrebbe dovuto essere rivista.

Quando io e mia moglie abbiamo iniziato la missione pionieristica in Puglia (Italia meridionale) nel 1969, abbiamo fondato la Casa Editrice Missionaria. Sono sposato dal 1969 e sono padre di quattro figli adulti. Ho lavorato per molti anni come pastore e guida di chiese in Italia e in Svizzera. Ho anche iniziato o sostenuto opere di missione in tutto il mondo.

La Buona Novella (LBN) è da molti anni la mia passione. Mi ipegnerò volentieri anche negli anni a venire per la Bibbia, affinché sia una benedizione per molte persone in Europa.


Gian-Luca Fischer

Amministratore delegato (CEO)

Dal 2016, sono l'amministratore delegato de La Buona Novella Inc. Sono sposato e ho due figli. Come uomo d'affari tecnico, amo fare affari con altre aziende. La correttezza e l'onestà sono per me priorità assolute nel mio lavoro quotidiano.

La realizzazione dell'importanza della Bibbia mi ha portato a far parte della LBN (La Buona Novella Inc.), che mio padre ha fondato e costruito più di 40 anni fa. Sono appassionato di investire nel regno di Dio attraverso il mio lavoro e di condividere le migliori notizie che ci siano a molte persone in tutto il mondo.


Sarah Fischer

Assistente della direzione

Come assistente della direzione lavoro dal 2019 nel settore amministrativo. Oltre alla mia attività principale di maestra d'asilo e madre mi impegno volentieri per La Buona Novella Inc.

La Parola di Dio e la mia relazione con Gesù sono il fondamento della mia vita. Considero la Bibbia il libro più prezioso che ha cambiato la mia vita. Per questo motivo, mi piace sostenere mio marito nella guida della LBN. Mi piacciono soprattutto le edizioni LBN per la loro traduzione letterale e l'alta qualità della trama.


Rebekka Guedes

Grafica e amministrazione

Come grafico, sono stato coinvolto in vari compiti di design per LBN Inc. dal 2016. Ora, oltre al mio lavoro creativo, sostengo il team anche dal punto di vista amministrativo. La cosa che mi piace di più è disegnare nuove copertine di Bibbie, perché voglio portare la Parola di Dio alla gente in un modo accattivante, in modo che molte persone possano conoscere Dio attraverso queste Bibbie di alta qualità e leggere la Sua Parola con entusiasmo. Ciò che apprezzo molto delle Bibbie LBN è che sono state tradotte vicino al testo originale e che sono facili da leggere in termini di carattere e design. 
Sono sposata e madre di due bambini.


Simon Baumgartner

Partner consultivo

Sono socio consulente de La Buona Novella Inc. dal 2019. Sono sposato dal 2008 e ho quattro figlie. Come consulente e project manager, lavoro a tempo pieno su progetti di digitalizzazione in varie aziende. Questo mi aiuta a tenere il dito sul polso e a capire le tendenze. Come attività secondaria, studio teologia e passo molto tempo con Dio e la Bibbia nel mio tempo libero. Credo che sia assolutamente utile fornire la Bibbia in una forma efficace alla società di oggi. Sono felice di contribuire a questo con la LBN.