Die Bibel

Eine LBN Bibel ist einfach anders.

  • In der LBN Bibel verwenden wir eine sprachlich überarbeitete Version der Lutherbibel 1912.
  • In unserer Thompson Bibel finden Sie 25'000 Querverweise, 58 Seiten Bibelgeschichte, Zeittafeln und exklusiv die chronologische Evangelienharmonie.

Die NeueLuther Bibel

Die NeueLuther Bibel ist eine sprachliche Überarbeitung der Lutherbibel 1912. Veraltete Begriffe und Ausdrucksweisen wurden dem gegenwärtigen Sprachgebrauch angepasst. Das Ziel war: Möglichst nah am Urtext zu bleiben, die kraftvolle Sprache Luthers wirken zu lassen und doch eine gut verständliche, in unsere Zeit sprechende Übersetzung zu schaffen, indem man »dem Volk aufs Maul schaut«, wie Luther es so treffend sagte. Geläufige Lutherausdrücke bleiben jedoch erhalten. Da die griechischen Begriffe im Neuen Testament oft mehrere deutsche Wörter umfassen, wurde ein griechisches Wort nicht immer mit demselben deutschen Wort wiedergegeben. Auch die Satzstellung wurde angepasst, wo sich seit der Lutherzeit die deutsche Redeweise verändert hat. Auf Martin Luther selbst geht der Brauch zurück, wichtige Bibelworte als “Kernstellen” durch eine halbfette Schrift hervorzuheben. Berücksichtigt wurde auch die neue deutsche Rechtschreibung 2006. Dank dieser Anpassungen ist eine aktuelle, lebensnahe, für Jung und Alt verständliche Bibel entstanden.

Materialien

Qualität in jedem Material und in jedem Verfahren garantieren, dass Sie lange Freude haben werden an Ihrer Bibel.

  • Damit wir bei jeder Bibel einen einwandfreien Druck garantieren können, verwenden wir Bogenoffsetdruck (keinen Rollenoffsetdruck).
  • Alle Bibeln sind fadengeheftet, damit der Buchblock nicht auseinanderfällt.
  • Die Griffregister werden einzeln von Hand eingestanzt.
  • Die Kunststoff-Reißverschlüsse der PU Bibel werden von Hand eingenäht.
  • goldschnitt
  • griffregister
  • reissverschluss

Materialkunde

Lederfaserstoff

Auch "Bonded Leder" genannt, ist ein Material, das in der Hauptsache aus zerkleinerten, pflanzlich gegerbten Lederresten der lederverarbeitenden Industrie unter Zugabe von Stoffen wie Naturlatex, natürlichen Fetten und Gerbstoffen hergestellt wird. Als Bucheinband verwendet, hat es praktisch alle Eigenschaften von Leder: Aussehen, Geruch und Anfassgefühl, ist dabei jedoch sehr viel preiswerter - somit die natürliche Alternative zu echtem Leder.

Kunstleder

Für die Kunstleder-Einbände der NeueLuther Bibel verwenden wir zumeist ein hochwertiges Polyurethan-Material. Dieses Material hat nichts mehr mit der üblichen Kunstleder-Anmutung gemein, fühlt sich also sehr angenehm an. Zudem sind diese Einbände außergewöhnlich hochwertig verarbeitet, die Nähte sind in einer Weise ausgeführt, die eine sehr lange Haltbarkeit verspricht – und hält. Zudem bietet das Material bislang ungewohnte Möglichkeiten zur Farbgebung und -kombination.

Eine optisch und qualitativ überzeugende Alternative zu Leder- oder Lederfaserstoff Bibelausgaben.